どうぶつの森で出会った、ポーランド人にこう言われてしまった...: 気になるたけのこ速報VIP

どうぶつの森で出会った、ポーランド人にこう言われてしまった...

2020年04月05日

【元のスレタイ】

とびだせどうぶつの森のオン島で出会ったドイツ在住のポーランド人にこう言われてしまった

1: 2020/04/05(日) 05:32:13.311 ID:3XBkGtMU0

Nawet gdybym lubił Japonię,
nie chciałbym uczyć się Japońskiego,
ponieważ to wygląda bardzo trudne.

訳 : もし僕が日本が好きだったとしても
日本語は勉強したくないね
なぜならとても難しそうだから

2: 2020/04/05(日) 05:32:48.712 ID:VxyTl2Fu0

普通の手紙だな

3: 2020/04/05(日) 05:33:12.231 ID:gASdMtla0

そんなこと言うのはどいつだよ

4: 2020/04/05(日) 05:33:40.897 ID:jh8s3b9r0

まぁ確かに
漢字・ひらがな・カタカナ・ローマ字・英語が混ざり合ってるからな

6: 2020/04/05(日) 05:34:20.424 ID:3XBkGtMU0

俺がポーランド語勉強してるから擦り寄って行ったんだが、このカウンターパンチよ

7: 2020/04/05(日) 05:34:29.645 ID:rgZsZOCY0

ポーランド語初めてみた
ドイツ語より難しそう

8: 2020/04/05(日) 05:34:39.361 ID:KUWHJSS3M

ドイツ語ちゃうやん

9: 2020/04/05(日) 05:35:55.287 ID:o8L31PKL0

ドイツ語はかなり簡単よな
文法が日本語に似てて、単語が英語に似てるから

12: 2020/04/05(日) 05:37:14.229 ID:a+qWWkmW0

>>9
それはよく聞くね逆に何も知らんで通ぶってフランス語とか選択すると後悔するらしい

10: 2020/04/05(日) 05:36:34.811 ID:3XBkGtMU0

ドイツで稼いでるポーランド人は多いよ
ポーランドはユーロ使ってないから物価とか賃金が安い
ドイツにいけばポーランドの通貨の4倍くらい高価なユーロが手に入る

11: 2020/04/05(日) 05:36:35.997 ID:gougdnSgM

ポーランド語も難度高いぞ

13: 2020/04/05(日) 05:37:15.106 ID:3XBkGtMU0

むずいよ

何がって言い出したら1000まで埋まるから言わないけど

14: 2020/04/05(日) 05:38:07.815 ID:QLZj8m2u0

正直日本人だってよく分かってないし

15: 2020/04/05(日) 05:58:46.686 ID:vs4u7B4l0

vipや職場をみりゃ日本語不自由なやつ多いのも納得じゃろ？😤